1
00:00:18,370 --> 00:00:21,110
Oh, thank God. Oh, thank God you're
here.

2
00:00:21,610 --> 00:00:25,590
How did he get in this time, Mrs.
Dawson? The kitchen window. I went after

3
00:00:25,590 --> 00:00:26,930
with a cleaver and he ran out.

4
00:00:27,510 --> 00:00:29,390
Oh, you can still catch him.

5
00:00:29,710 --> 00:00:32,110
Look. Look, there he is.

6
00:00:33,230 --> 00:00:37,770
I don't see him, Mrs. Dawson. In the
middle of the street in the black

7
00:00:37,770 --> 00:00:41,070
jacket. You come back here this instant.

8
00:00:44,970 --> 00:00:46,870
That is...

9
00:00:47,370 --> 00:00:50,410
The fourth time you have let him get
away.

10
00:00:51,570 --> 00:00:53,030
I want to see the commissioner.

11
00:00:53,270 --> 00:00:57,430
I want him to tell me why you aren't
doing anything.

12
00:00:58,470 --> 00:01:02,390
We are doing something, Mrs. Dawson. As
a matter of fact, I think we have your

13
00:01:02,390 --> 00:01:03,390
intruder in custody.

14
00:01:03,710 --> 00:01:07,210
Officer McGinley, will you take Mrs.
Dawson to line up so she can make an

15
00:01:07,210 --> 00:01:08,210
identification?

16
00:01:09,230 --> 00:01:10,570
Sure, boss. Whatever you say.

17
00:01:12,230 --> 00:01:15,650
I guess you got to go to the boss to get
things done around here.

18
00:01:18,220 --> 00:01:19,220
What are you doing?

19
00:01:19,440 --> 00:01:20,860
Nobody's ever broken into her house.

20
00:01:21,100 --> 00:01:22,240
She thinks otherwise.

21
00:01:22,620 --> 00:01:24,240
I'm going to see if we can put her mind
at ease.

22
00:01:25,940 --> 00:01:27,840
Now, I want you to be positive.

23
00:01:28,320 --> 00:01:30,200
That's why we call it a positive ID.

24
00:01:30,480 --> 00:01:32,100
Oh, I'm so excited about this.

25
00:01:32,720 --> 00:01:36,280
Are any of these men the one that broke
into your house?

26
00:01:40,220 --> 00:01:41,220
Number four.

27
00:01:42,180 --> 00:01:43,180
You sure?

28
00:01:43,320 --> 00:01:44,420
Without a doubt.

29
00:01:46,140 --> 00:01:47,140
Lockup number four.

30
00:01:49,320 --> 00:01:51,980
Mrs. Dawson, I hope now you feel a
little more secure.

31
00:01:52,240 --> 00:01:53,018
I will.

32
00:01:53,020 --> 00:01:54,460
Once I see him behind bars.

33
00:01:55,400 --> 00:02:00,420
I want to see the jail door slam shut on
him.

34
00:02:04,900 --> 00:02:06,820
Normally we don't allow civilians in
here.

35
00:02:07,260 --> 00:02:09,500
But you've been such a big help to us.

36
00:02:10,180 --> 00:02:11,260
Here he is.

37
00:02:12,140 --> 00:02:13,140
Number four.

38
00:02:15,020 --> 00:02:16,020
Number four?

39
00:02:17,390 --> 00:02:22,210
That is number three. What is the matter
with you? You have locked up an

40
00:02:22,210 --> 00:02:23,210
innocent man.

41
00:02:23,550 --> 00:02:25,370
Number four must have escaped.

42
00:02:26,630 --> 00:02:29,730
And for this, I pay taxes?

43
00:03:13,680 --> 00:03:19,060
Nine years, five months, three weeks,
four days. Well, law says you paid your

44
00:03:19,060 --> 00:03:20,320
debt to society, Frank.

45
00:03:20,540 --> 00:03:21,620
God help us.

46
00:03:22,380 --> 00:03:24,700
Sign here, initial here, here, and here.

47
00:03:27,420 --> 00:03:28,640
Finish up this century?

48
00:03:30,420 --> 00:03:32,340
Yeah, you just get you to get out there.

49
00:03:33,980 --> 00:03:35,100
Ooh, that.

50
00:03:37,280 --> 00:03:38,780
That's a great country, Frank.

51
00:03:39,000 --> 00:03:42,970
A piece of garbage like you can beat
someone to death and marry a hot...

52
00:03:43,150 --> 00:03:45,630
jailhouse groupie.

53
00:03:49,410 --> 00:03:52,830
You do still like girls after all this
time, don't you, Frank? I don't know,

54
00:03:52,870 --> 00:03:57,330
Reggie. I think I'll stop by 262 Oak
Lawn Drive. Let your wife take me for a

55
00:03:57,330 --> 00:03:58,330
test ride.

56
00:03:58,690 --> 00:03:59,690
Hey!

57
00:04:06,690 --> 00:04:10,330
Oh, Frankie, I can't even begin to
believe it. Did you ever think this day

58
00:04:10,330 --> 00:04:11,330
come?

59
00:04:14,320 --> 00:04:16,959
I know there's plenty more where that
came from. Come on, we got a bus to

60
00:04:17,240 --> 00:04:18,620
Okay, whatever you say, lover.

61
00:04:19,060 --> 00:04:21,839
So, uh, what's the name of this
jerkwater town we're going to anyway?

62
00:04:22,019 --> 00:04:23,020
Eastbridge.

63
00:04:24,060 --> 00:04:26,940
Well, if Frank shows up, we'll be ready
for him.

64
00:04:28,480 --> 00:04:31,120
I appreciate the call, warden. Thank
you.

65
00:04:31,600 --> 00:04:32,600
Bye -bye.

66
00:04:36,200 --> 00:04:41,220
We released a prisoner this morning
named Frank Patrell from Gilmore State.

67
00:04:42,360 --> 00:04:43,560
He may be coming here.

68
00:04:44,270 --> 00:04:45,270
For what?

69
00:04:45,610 --> 00:04:46,610
Me.

70
00:04:47,130 --> 00:04:48,250
You put this guy away?

71
00:04:48,630 --> 00:04:52,150
Ten years ago. He was my partner over at
the 77th.

72
00:04:52,890 --> 00:04:56,410
Kind of a hard head. I never thought it
was too serious.

73
00:04:57,230 --> 00:05:01,830
Until he went ballistic on a 16 -year
-old burglary suspect, hammering on him

74
00:05:01,830 --> 00:05:03,250
with a nightstick.

75
00:05:04,850 --> 00:05:06,950
By the time I pulled him off, it was too
late.

76
00:05:07,310 --> 00:05:08,310
Let me guess.

77
00:05:08,390 --> 00:05:09,570
You were the only witness.

78
00:05:11,050 --> 00:05:13,670
Frank wanted me to say the suspect got
his gun.

79
00:05:14,410 --> 00:05:16,330
The kid was handcuffed, for God's sakes.

80
00:05:19,810 --> 00:05:21,070
He had a little sister.

81
00:05:22,610 --> 00:05:24,370
She came to the funeral with a doll.

82
00:05:24,930 --> 00:05:27,530
She held that doll like she was trying
to hold on to him.

83
00:05:29,850 --> 00:05:31,290
You remember stuff like that.

84
00:05:32,610 --> 00:05:35,930
Yeah. I haven't given Frank ten minutes'
thought since it happened.

85
00:05:36,770 --> 00:05:40,130
But he's been thinking of me. The warden
says they found a scrapbook in his

86
00:05:40,130 --> 00:05:43,810
cell. Clippings of everything I've done
since the day he went inside.

87
00:05:44,280 --> 00:05:45,800
Mm, nice to have fans, huh?

88
00:05:48,900 --> 00:05:53,160
There's a bus from Albany. Picks up
passengers in Gilmore. Find out if

89
00:05:53,160 --> 00:05:54,160
on it. Yeah.

90
00:06:05,800 --> 00:06:08,320
Frank, y 'all remember this day as long
as I live.

91
00:06:11,040 --> 00:06:13,060
First time I ever did that on a bus.

92
00:06:16,880 --> 00:06:17,880
We're here.

93
00:06:28,880 --> 00:06:29,880
Eatsbridge, huh?

94
00:06:30,500 --> 00:06:31,880
Dumpin' a hat, if you ask me.

95
00:06:33,280 --> 00:06:36,100
But as long as I'm with you, Frankie,
the whole world's gonna stay there.

96
00:06:36,880 --> 00:06:40,060
You know, my old man took us there once
when I was a kid. Of course, he was

97
00:06:40,060 --> 00:06:42,580
drunk and in pain there, but I remember
all those lights and the cameras.

98
00:06:42,860 --> 00:06:43,519
Hello, Frank.

99
00:06:43,520 --> 00:06:44,620
Hey, welcoming committee.

100
00:06:45,280 --> 00:06:48,580
This city really is a city of friendly
people.

101
00:06:48,800 --> 00:06:49,800
May I come with you?

102
00:06:49,900 --> 00:06:50,920
What are you doing here?

103
00:06:51,280 --> 00:06:53,940
Aren't you glad to see me? I like East
Bridge.

104
00:06:54,200 --> 00:06:55,660
It might be a good place to settle down.

105
00:06:55,920 --> 00:06:59,740
Say hello to badge number 84763.

106
00:07:00,340 --> 00:07:02,200
My old partner, Anthony Scali.

107
00:07:02,420 --> 00:07:03,780
That's my new wife, J .D.

108
00:07:04,600 --> 00:07:08,760
Is that what he told you?

109
00:07:09,290 --> 00:07:13,010
And Mary divorced me while I was inside.
You remember Mary and the kids, don't

110
00:07:13,010 --> 00:07:15,490
you? Yeah, I had it all, just like you
and Rachel.

111
00:07:15,710 --> 00:07:17,470
I didn't put you in jail, Frank, you
did.

112
00:07:17,850 --> 00:07:22,010
If you've come here to collect on old
debts... What could you possibly owe me?

113
00:07:22,010 --> 00:07:27,050
mean, other than family, job... Word to
the wise, Frank.

114
00:07:27,590 --> 00:07:29,290
Forget the past and move on.

115
00:07:29,730 --> 00:07:31,270
Forget nine and a half years in a cage?

116
00:07:33,570 --> 00:07:34,570
Thanks, Tony.

117
00:07:34,730 --> 00:07:35,990
I feel all better now.

118
00:07:38,120 --> 00:07:39,120
Love to Rachel.

119
00:07:52,300 --> 00:07:54,020
Frank Petrel's in Eastbridge?

120
00:07:55,700 --> 00:07:56,700
What does he want?

121
00:07:57,260 --> 00:07:58,820
Probably just wants to rattle my cage.

122
00:08:00,120 --> 00:08:01,220
I don't like it.

123
00:08:01,460 --> 00:08:02,560
I don't like it either.

124
00:08:03,070 --> 00:08:07,030
But we're on him 24 hours. He can't get
anywhere near you and the kids. Can't

125
00:08:07,030 --> 00:08:08,030
get near me.

126
00:08:09,190 --> 00:08:12,750
Fortunately, he married the police
commissioner so I can control these

127
00:08:14,110 --> 00:08:15,110
Yeah.

128
00:08:16,030 --> 00:08:18,390
You better be careful out there,
Commissioner.

129
00:08:23,690 --> 00:08:24,690
Hello?

130
00:08:26,190 --> 00:08:27,190
Hello?

131
00:08:28,510 --> 00:08:29,510
Nobody's there.

132
00:08:35,049 --> 00:08:36,309
It's probably just the wrong number.

133
00:08:38,990 --> 00:08:40,150
What do you want, scum?

134
00:08:41,909 --> 00:08:44,190
I don't know, boss. He said to call you
direct with our report.

135
00:08:45,950 --> 00:08:46,950
I'm sorry, Ronnie.

136
00:08:47,110 --> 00:08:48,110
What do you got?

137
00:08:48,250 --> 00:08:51,230
Well, exactly nothing. Frank and his
wife picked up a bucket of chicken and

138
00:08:51,230 --> 00:08:52,610
rented a room at the Duke Motel.

139
00:08:53,070 --> 00:08:54,070
He's still inside.

140
00:08:54,150 --> 00:08:55,150
Her too?

141
00:08:55,310 --> 00:08:57,830
No, she went down to the corner liquor
store, but she's heading back now.

142
00:08:58,490 --> 00:09:00,110
Did she use the pay phone there?

143
00:09:00,650 --> 00:09:03,170
I don't know. She might have. It's out
of our line of sight.

144
00:09:03,550 --> 00:09:06,430
We want to stay on him. Well, I want to
know all the phone numbers used at that

145
00:09:06,430 --> 00:09:07,430
telephone tonight.

146
00:09:07,710 --> 00:09:10,850
And if he's so much as parks in the red,
I want to be the first to know about

147
00:09:10,850 --> 00:09:11,850
it.

148
00:09:33,960 --> 00:09:35,080
What are we looking for?

149
00:09:35,700 --> 00:09:38,240
A place where I can find a police gun.

150
00:09:39,640 --> 00:09:43,320
Baby doll, how come last night you
didn't, you know, want to make love to

151
00:09:45,560 --> 00:09:48,440
I can't be distracted until I'm finished
with Scali.

152
00:09:49,120 --> 00:09:52,920
Oh, you mean like a ninja or something,
right?

153
00:09:54,640 --> 00:09:55,640
Yeah.

154
00:09:55,940 --> 00:09:57,900
Two eggs, over easy.

155
00:09:59,220 --> 00:10:00,940
Hangtown fry, burnt.

156
00:10:07,560 --> 00:10:08,560
It's more than hot.

157
00:10:08,640 --> 00:10:09,820
You want it or don't you?

158
00:10:10,320 --> 00:10:13,340
Hey, I think you need a lesson in hot.

159
00:10:13,640 --> 00:10:14,760
Hey, let go of me, mister.

160
00:10:15,680 --> 00:10:17,580
Hey, this is warm.

161
00:10:17,840 --> 00:10:19,400
Oh, for God's sake, you must be crazy.

162
00:10:20,280 --> 00:10:21,480
This would be hot.

163
00:10:24,560 --> 00:10:25,680
Uh -oh, Frankie.

164
00:10:26,140 --> 00:10:27,560
Frankie, we better get out of here.

165
00:10:27,920 --> 00:10:29,020
You press charges.

166
00:10:29,260 --> 00:10:30,440
Make some at your face.

167
00:10:45,390 --> 00:10:46,390
my advice, Frank.

168
00:10:53,650 --> 00:10:58,190
So far, we got aggravated assault and
carrying a concealed weapon. That

169
00:10:58,190 --> 00:11:00,110
only four inches long, one under the
legal limit.

170
00:11:00,610 --> 00:11:01,610
Let's go.

171
00:11:03,370 --> 00:11:05,270
Hey, don't I get to make a phone call?

172
00:11:06,730 --> 00:11:08,870
What, you change the process on account
of me?

173
00:11:09,130 --> 00:11:10,550
Come on. Hey, this is harassment.

174
00:11:15,020 --> 00:11:16,840
Burning that guy's head was stupid,
Frank.

175
00:11:17,320 --> 00:11:20,340
So was having your wife call us last
night. Hey, what Jetty does is her

176
00:11:20,340 --> 00:11:21,920
business. Oh, did she do that?

177
00:11:22,160 --> 00:11:23,660
What are you getting so mad about, Tony?

178
00:11:24,180 --> 00:11:26,440
Huh? You can get another wife. I did.

179
00:11:26,680 --> 00:11:31,840
Although, between me and you, Rachel's
hot, man. I'd love to spend the weekend

180
00:11:31,840 --> 00:11:34,100
with her. Teach her a trick or two, you
know what I mean?

181
00:11:35,600 --> 00:11:36,600
Go ahead, hit me.

182
00:11:36,900 --> 00:11:39,740
That'll make you feel better. Come on,
hit me.

183
00:11:42,640 --> 00:11:44,540
I'm not falling for that. Oh, yeah, you
are.

184
00:11:45,380 --> 00:11:46,380
Hey!

185
00:11:47,020 --> 00:11:48,360
Leave me alone!

186
00:11:48,720 --> 00:11:49,720
I didn't do nothing!

187
00:11:50,820 --> 00:11:51,840
Somebody help me!

188
00:11:53,580 --> 00:11:55,460
Get off me, Tony. I'll do anything you
say.

189
00:11:55,720 --> 00:11:56,720
Get him off me!

190
00:11:57,500 --> 00:11:59,080
Please! No more.

191
00:11:59,740 --> 00:12:01,600
I'll do whatever you say, but please, no
more.

192
00:12:10,140 --> 00:12:11,220
Hey, I believe you.

193
00:12:11,690 --> 00:12:13,350
The whole DA's office believes you.

194
00:12:14,150 --> 00:12:15,330
It's just things look bad.

195
00:12:16,190 --> 00:12:19,690
I mean, you did have a history with this
guy, right? I believe you.

196
00:12:20,550 --> 00:12:24,070
It's just the guy makes threats. I can
see where you might be tempted. Alex, I

197
00:12:24,070 --> 00:12:27,910
never laid a hand on him. I believe you.
The city council will believe you.

198
00:12:29,770 --> 00:12:31,130
But they're going to pay him off anyway.

199
00:12:31,430 --> 00:12:32,430
No way.

200
00:12:33,390 --> 00:12:37,050
That's the same as admitting I'm guilty.
Tony, put yourself on a jury.

201
00:12:37,660 --> 00:12:41,780
Medical evidence shows a guy wearing
handcuffs has his head banged against a

202
00:12:41,780 --> 00:12:43,440
wall. Now, what are you going to
believe?

203
00:12:43,680 --> 00:12:45,160
You're going to believe he banged it
himself?

204
00:12:45,500 --> 00:12:49,280
Or some cop with a grudge bangs it for
him? I don't have a grudge. He does.

205
00:12:49,540 --> 00:12:50,740
You met him at the depot.

206
00:12:51,180 --> 00:12:53,660
You hassled him the second he stepped
foot in town.

207
00:12:53,860 --> 00:12:55,280
He posed a potential threat.

208
00:12:55,540 --> 00:12:56,820
You wanted to warn him off.

209
00:12:57,100 --> 00:13:00,420
Exactly. And when that didn't work, you
banged his head into a wall. No!

210
00:13:00,700 --> 00:13:02,140
But that's what a jury's going to think.

211
00:13:06,160 --> 00:13:08,380
The council won't take a chance on a big
verdict.

212
00:13:09,420 --> 00:13:10,420
They'll settle.

213
00:13:13,040 --> 00:13:13,979
How much?

214
00:13:13,980 --> 00:13:14,980
I don't know.

215
00:13:15,760 --> 00:13:16,760
Six figures?

216
00:13:17,620 --> 00:13:19,880
He's the criminal, and we can prove it,
too.

217
00:13:20,120 --> 00:13:21,540
What, are you talking about that short
order cook?

218
00:13:21,760 --> 00:13:25,420
No, he won't testify. I talked to him.
He said he doesn't want to get his face

219
00:13:25,420 --> 00:13:26,420
fried.

220
00:13:27,740 --> 00:13:29,560
There's got to be a way we can get
Betrell.

221
00:13:29,900 --> 00:13:31,260
And I'm sure you'll find him.

222
00:13:32,760 --> 00:13:34,060
But until you do...

223
00:13:35,109 --> 00:13:36,190
He's in the driver's seat.

224
00:13:47,590 --> 00:13:49,850
Well, they came straight from the used
car after the motel.

225
00:13:50,130 --> 00:13:51,130
They're going inside.

226
00:13:51,330 --> 00:13:52,670
Don't let them out of your sight,
Ronnie.

227
00:13:53,030 --> 00:13:55,450
There's only one door to the room, boss.
There's no way they're getting by us.

228
00:13:55,870 --> 00:13:56,870
Good.

229
00:13:57,590 --> 00:13:59,870
Well, tonight ought to be peaceful
anyhow.

230
00:14:18,300 --> 00:14:19,300
Hold this.

231
00:14:21,500 --> 00:14:23,700
Come on, put your hand right here, right
here.

232
00:14:24,020 --> 00:14:25,020
That's it.

233
00:14:25,480 --> 00:14:26,480
Okay.

234
00:14:27,840 --> 00:14:28,840
Here we go.

235
00:14:29,640 --> 00:14:30,579
You ready?

236
00:14:30,580 --> 00:14:31,760
Uh -huh. Okay, let go.

237
00:14:32,000 --> 00:14:33,360
I've seen it real good in the bathroom.

238
00:14:35,500 --> 00:14:36,900
Look, and I got all the pieces out.

239
00:14:55,470 --> 00:14:56,470
Ready? Yeah.

240
00:15:04,710 --> 00:15:05,890
It won't take long.

241
00:15:06,390 --> 00:15:08,710
You wait five minutes, then you go out
and you do your thing.

242
00:15:22,320 --> 00:15:24,160
I got a feeling he won't be trying
anything tonight.

243
00:15:24,360 --> 00:15:26,680
I wouldn't either. I was in a motel room
with that chick.

244
00:15:27,360 --> 00:15:29,060
Instead, I'm stuck in here with you.

245
00:15:29,920 --> 00:15:31,940
Stop complaining. I'm cuter than most of
your dates.

246
00:15:32,940 --> 00:15:33,839
Come here.

247
00:15:33,840 --> 00:15:34,840
Get out of here.

248
00:15:35,740 --> 00:15:36,740
There she is.

249
00:15:38,540 --> 00:15:39,680
Is she smoking already?

250
00:15:40,020 --> 00:15:41,520
The guy's been in jail ten years.

251
00:15:41,820 --> 00:15:42,820
He's in a hurry.

252
00:15:42,880 --> 00:15:44,340
Just like the smoke -free environment.

253
00:16:10,380 --> 00:16:11,380
Dive for round two.

254
00:16:53,470 --> 00:16:54,470
Sarah? I'll go.

255
00:16:56,870 --> 00:16:58,570
I'm going to make myself a sandwich. You
want something?

256
00:16:59,290 --> 00:17:00,290
No, thanks.

257
00:17:40,080 --> 00:17:41,080
Everything all right?

258
00:17:41,380 --> 00:17:42,800
Yeah, she was probably just dreaming.

259
00:17:43,500 --> 00:17:45,240
Why'd you shut the light? I was coming
right back.

260
00:17:45,600 --> 00:17:46,600
I didn't touch the light.

261
00:17:47,440 --> 00:17:48,440
Hey. Hey.

262
00:17:50,760 --> 00:17:51,940
Hey, honey. How was practice?

263
00:17:52,340 --> 00:17:53,019
Oh, fine.

264
00:17:53,020 --> 00:17:54,020
I'm starving.

265
00:17:54,160 --> 00:17:55,820
Why don't you make yourself something?
Everything's out.

266
00:17:56,080 --> 00:17:57,080
Okay.

267
00:18:00,780 --> 00:18:01,780
Hey, where's the ketchup?

268
00:18:02,160 --> 00:18:03,160
It's right there.

269
00:18:04,320 --> 00:18:05,320
Well, not anymore.

270
00:18:09,580 --> 00:18:10,580
It's not here either.

271
00:18:11,440 --> 00:18:12,440
Hey.

272
00:18:14,460 --> 00:18:15,680
Make your own sandwich.

273
00:18:15,980 --> 00:18:17,740
I'm trying to, but I can't find the
ketchup.

274
00:18:18,160 --> 00:18:20,320
So you owe me a bite, a big one.

275
00:18:20,760 --> 00:18:21,760
No, I don't.

276
00:18:25,920 --> 00:18:26,920
Where are my papers?

277
00:18:27,380 --> 00:18:30,300
I had two stacks of papers right here,
and now one of them's gone.

278
00:18:30,900 --> 00:18:32,160
Where is the ketchup?

279
00:18:32,880 --> 00:18:34,240
Why don't you open a new one?

280
00:18:34,440 --> 00:18:36,140
I really do need those papers.

281
00:18:42,060 --> 00:18:44,140
Why don't you finish what you started?
I'm going to go upstairs.

282
00:19:23,850 --> 00:19:24,850
How'd that get there?

283
00:19:26,290 --> 00:19:27,610
Tony, what's going on?

284
00:19:28,470 --> 00:19:29,490
My papers?

285
00:19:29,870 --> 00:19:31,110
And then the lamp?

286
00:19:31,550 --> 00:19:32,550
The sandwich.

287
00:19:33,750 --> 00:19:34,750
She's in the house.

288
00:20:12,400 --> 00:20:13,400
Go back to sleep.

289
00:20:32,100 --> 00:20:33,220
Stay here with the kids.

290
00:21:37,520 --> 00:21:40,940
Nobody gets within 50 feet of this door
unless you can ID them personally.

291
00:21:43,360 --> 00:21:46,320
Go upstairs, calm down the kids. Try to
get some sleep.

292
00:21:47,220 --> 00:21:48,540
Who's going to calm me down?

293
00:21:57,980 --> 00:21:58,980
No mistakes.

294
00:21:59,040 --> 00:22:01,300
This guy may be nuts, but he's not
stupid.

295
00:22:06,090 --> 00:22:07,510
Look, I'm telling you, boss, it ain't
possible.

296
00:22:07,770 --> 00:22:09,810
There's no other way out of the room. No
back windows, nothing.

297
00:22:12,710 --> 00:22:13,970
What? What's going on?

298
00:22:14,170 --> 00:22:16,090
You were in my house tonight, you son of
a bitch. What?

299
00:22:16,310 --> 00:22:19,250
You were in my house tonight. You get
crazier every day.

300
00:22:19,450 --> 00:22:20,890
I've been here since six o 'clock.

301
00:22:21,170 --> 00:22:23,010
Have you gotten out of bed if you want
to know the truth?

302
00:22:23,670 --> 00:22:24,970
Here's my cooperating witness.

303
00:22:25,330 --> 00:22:25,989
That's right.

304
00:22:25,990 --> 00:22:28,650
Why don't you guys leave him alone?
That's all right, sugar.

305
00:22:28,890 --> 00:22:33,130
My lawsuit gets big every time I see
this guy. You won't come near my family

306
00:22:33,130 --> 00:22:34,670
again. I told you.

307
00:22:35,260 --> 00:22:37,840
I've been here all night. I don't even
know where you live.

308
00:22:38,520 --> 00:22:40,360
Hey, you heard him, guys. He threatened
me.

309
00:22:41,200 --> 00:22:42,200
He's out of control.

310
00:22:43,380 --> 00:22:44,380
Boss, let's go.

311
00:22:52,580 --> 00:22:55,240
It'd be impossible. You might have made
a mistake. He was in my house.

312
00:23:00,600 --> 00:23:01,600
Scali.

313
00:23:28,590 --> 00:23:29,590
Where are they?

314
00:23:29,630 --> 00:23:32,810
Where's my family? You've got to let me
through. My family's in there.

315
00:24:01,580 --> 00:24:02,960
There she is. There she is.

316
00:24:03,480 --> 00:24:07,120
Go, go, go. Sam, please, he's coming to
the hospital.

317
00:24:07,940 --> 00:24:10,960
Rachel, we'll be right behind you.

318
00:24:15,220 --> 00:24:16,220
Go!

319
00:24:21,360 --> 00:24:25,860
In smoke inhalation cases, our first
concern is to keep the trachea from

320
00:24:25,860 --> 00:24:26,860
closing.

321
00:24:27,020 --> 00:24:28,420
That's the purpose of the tube.

322
00:24:29,040 --> 00:24:30,100
Will there be any...

323
00:24:31,510 --> 00:24:32,510
Permanent lung damage?

324
00:24:32,690 --> 00:24:36,850
The next 24 hours will determine that,
but I think we got lucky.

325
00:24:39,670 --> 00:24:40,670
Thank you.

326
00:24:41,350 --> 00:24:43,110
I'll check on her throughout the night.

327
00:24:52,750 --> 00:24:53,750
Tell me.

328
00:24:54,590 --> 00:24:56,570
What if we lost her?

329
00:25:11,500 --> 00:25:12,500
How is she?

330
00:25:13,240 --> 00:25:16,220
I don't want Buttrell. All right, take
it easy. I don't care what we have to

331
00:25:16,280 --> 00:25:17,199
Wait a minute.

332
00:25:17,200 --> 00:25:18,740
Buttrell is not as important as Sarah.

333
00:25:20,680 --> 00:25:21,680
How is she?

334
00:25:24,120 --> 00:25:25,580
They think she's going to be all right.

335
00:25:27,640 --> 00:25:32,780
Paula, when I saw them carrying her out
of the house... We

336
00:25:32,780 --> 00:25:35,920
found the incendiary device.

337
00:25:36,880 --> 00:25:39,860
If it wasn't completely destroyed, we
might be able to lift some prints.

338
00:25:40,780 --> 00:25:41,920
And they gotta be proud.

339
00:25:43,040 --> 00:25:44,900
One picked up on suspicion of us.

340
00:25:45,500 --> 00:25:46,620
I'll talk to Alex.

341
00:25:46,820 --> 00:25:49,340
See what it'll take to bump it up to
attempted murder.

342
00:25:49,580 --> 00:25:55,700
And then we'll... When I heard about
your little girl, I just had to come

343
00:25:55,700 --> 00:25:57,060
and... Tony!

344
00:25:57,620 --> 00:25:59,920
You started that fire!

345
00:26:00,640 --> 00:26:02,340
Hey, now call it, man!

346
00:26:03,160 --> 00:26:04,420
Okay. Okay!

347
00:26:06,520 --> 00:26:07,540
Not that it matters.

348
00:26:07,920 --> 00:26:09,100
These weren't on sale.

349
00:26:09,780 --> 00:26:10,780
You're under arrest.

350
00:26:10,880 --> 00:26:14,480
I couldn't have started the fire, Tony.
We were together when it broke out. You

351
00:26:14,480 --> 00:26:16,700
used the timer. I understand you're
upset.

352
00:26:18,400 --> 00:26:19,580
You could have killed them all.

353
00:26:19,780 --> 00:26:21,280
My wife, my kids.

354
00:26:21,660 --> 00:26:22,660
You're a cop.

355
00:26:22,720 --> 00:26:24,480
There must be a thousand guys who want
to come after you.

356
00:26:24,880 --> 00:26:27,580
You know, I think I'm just a convenient
target for his aggression, Jasmine.

357
00:26:29,180 --> 00:26:30,980
Get him out of my sight. All right.

358
00:26:31,280 --> 00:26:34,220
Let's go. I don't think he's
psychologically fit to be carrying a

359
00:26:34,320 --> 00:26:35,940
Jasmine. You hear me asking you?

360
00:26:39,459 --> 00:26:41,680
We've been plowing the same ground all
night.

361
00:26:42,200 --> 00:26:45,900
I was at the motel. I never left. You
got guys staking it out.

362
00:26:46,120 --> 00:26:47,260
Maybe you gave him a slip.

363
00:26:47,520 --> 00:26:48,840
Doesn't say much for your department.

364
00:26:49,640 --> 00:26:50,640
Does it, Tony?

365
00:26:51,160 --> 00:26:52,280
I know you're watching.

366
00:26:52,520 --> 00:26:55,420
You probably don't trust yourself to
keep that Scali temper under control. I

367
00:26:55,420 --> 00:26:57,700
don't blame you. Every time you lose it,
I just get richer.

368
00:27:02,540 --> 00:27:04,200
Resentment is the rehearsal for revenge.

369
00:27:04,800 --> 00:27:07,180
Scali's got a vendetta on me, and you
know it, Paulie.

370
00:27:08,040 --> 00:27:10,340
It's Detective Pentangeli, you sludge.

371
00:27:10,680 --> 00:27:14,820
I can see you're getting cranky. Without
my eight hours, I'm the same way. Ask

372
00:27:14,820 --> 00:27:17,220
your guys if they saw me leave the
motel. It's a simple question.

373
00:27:20,620 --> 00:27:21,680
Take him to lockup.

374
00:27:26,680 --> 00:27:27,920
Lab report, Matt. Send Erie.

375
00:27:28,140 --> 00:27:29,240
Oh, thanks, Jimmy.

376
00:27:35,920 --> 00:27:36,920
What?

377
00:27:37,320 --> 00:27:40,680
There were prints all over that device,
but they weren't Patrell's. J .D.'s?

378
00:27:41,120 --> 00:27:42,460
Maybe she was in the house.

379
00:27:42,660 --> 00:27:44,820
Maybe Patrell never left the motel like
he says.

380
00:27:46,440 --> 00:27:49,860
What difference does it make who planted
the thing? It was Patrell's idea.

381
00:27:51,360 --> 00:27:53,780
But we're nowhere if J .D. doesn't roll
over on him.

382
00:27:55,160 --> 00:27:56,160
What?

383
00:27:56,900 --> 00:27:57,900
Then we're nowhere.

384
00:27:57,920 --> 00:27:59,800
She skipped the motel. We don't know
where she is.

385
00:28:01,440 --> 00:28:02,800
Well, we gotta release him anyway.

386
00:28:03,120 --> 00:28:04,860
We got no grounds to hold him.

387
00:28:06,080 --> 00:28:07,160
He'll lead us to her.

388
00:28:09,560 --> 00:28:11,300
He knows we're going to be tailing him.

389
00:28:11,680 --> 00:28:12,880
He's going to try to lose us.

390
00:28:13,920 --> 00:28:17,800
I want him to think he did. Let's have
three unmarked cars, continuous

391
00:28:18,000 --> 00:28:20,500
Okay, you stick by the radio, huh? Stick
by the radio?

392
00:28:20,840 --> 00:28:21,960
I'm going to be one of the three.

393
00:28:22,360 --> 00:28:24,500
I know all about emotional distance.

394
00:28:24,740 --> 00:28:26,100
In this case, there isn't any.

395
00:28:26,500 --> 00:28:29,000
This guy went after my family. I'm going
to take him down myself.

396
00:28:43,790 --> 00:28:45,150
He's still heading west on Carpenter.

397
00:28:45,430 --> 00:28:46,890
They're crossing over Elm any minute.

398
00:28:47,530 --> 00:28:48,530
Where are you, Paulie?

399
00:28:49,150 --> 00:28:50,410
I'm at Elm and Carpenter.

400
00:28:50,730 --> 00:28:51,730
I can pick him up.

401
00:28:52,090 --> 00:28:54,790
Okay, Ronnie. You peel off when you hit
Elm.

402
00:28:55,090 --> 00:28:58,230
And remember, guys, I don't want anyone
tailing him for more than a couple of

403
00:28:58,230 --> 00:28:59,230
miles at a stretch.

404
00:28:59,730 --> 00:29:01,110
Balance 101, huh, Tony?

405
00:29:16,300 --> 00:29:18,620
West on Danby heading towards 17th.

406
00:29:25,840 --> 00:29:27,540
He's making a left on 16th.

407
00:29:33,140 --> 00:29:37,220
He just made a right on 16th. He's
headed towards Danby. I can't follow

408
00:29:37,280 --> 00:29:39,180
I'll pick him up. I'll get him when he
hits Danby.

409
00:29:50,090 --> 00:29:51,190
I got him west on Danby.

410
00:29:53,490 --> 00:29:54,590
He's thinking he lost us.

411
00:29:55,310 --> 00:29:57,310
Yeah, that's right. That's just what I'm
thinking.

412
00:29:58,430 --> 00:29:59,430
Paulie, where are you?

413
00:29:59,830 --> 00:30:00,830
I'm still on Carpenter.

414
00:30:01,430 --> 00:30:03,290
Lopez? Richardson, head him west.

415
00:30:03,690 --> 00:30:06,190
Stay on it. I'm laying back. He's
heading out to the country.

416
00:30:38,030 --> 00:30:39,750
About to the house on Burchard Road.

417
00:30:44,450 --> 00:30:45,710
Right side of the street.

418
00:30:46,510 --> 00:30:47,510
I'm going in.

419
00:30:47,570 --> 00:30:48,570
Right behind you.

420
00:30:58,790 --> 00:31:01,290
Oh, Frankie, where you been all night?
I'm so worried.

421
00:31:01,510 --> 00:31:02,510
Is that so? Yeah.

422
00:31:03,110 --> 00:31:05,610
I was afraid that you was hurt or... I
was.

423
00:31:06,190 --> 00:31:08,530
Or some babe might have picked you up in
a bar or something.

424
00:31:08,930 --> 00:31:11,570
No cause to worry. You're the only girl
in my life.

425
00:31:11,790 --> 00:31:13,130
Yeah? That's forever.

426
00:31:16,650 --> 00:31:21,690
What could that be?

427
00:32:07,760 --> 00:32:08,760
He killed my wife!

428
00:32:09,700 --> 00:32:10,700
Jenny!

429
00:32:11,000 --> 00:32:12,860
Jenny! I love you, Jenny!

430
00:32:13,320 --> 00:32:14,920
Paulie! He killed my wife!

431
00:32:15,340 --> 00:32:17,560
Jenny! I love you, Jenny!

432
00:32:19,080 --> 00:32:20,860
Jenny! He killed my wife!

433
00:32:21,160 --> 00:32:22,160
Jenny!

434
00:32:26,260 --> 00:32:28,240
She was the only good thing in my life.

435
00:32:29,400 --> 00:32:33,260
The sweetest, kindest girl you could
ever... Can the theatrics patrol.

436
00:32:34,420 --> 00:32:35,460
You got no heart.

437
00:32:37,040 --> 00:32:38,040
None of you.

438
00:32:39,720 --> 00:32:41,960
I'm ashamed to say I ever wore the blue.

439
00:32:42,660 --> 00:32:44,560
Not nearly as ashamed as we are.

440
00:32:46,360 --> 00:32:47,520
Does he have to be here?

441
00:32:49,680 --> 00:32:50,680
Tony?

442
00:32:54,200 --> 00:32:55,200
I'll be outside.

443
00:32:56,520 --> 00:32:57,520
Watching.

444
00:33:07,440 --> 00:33:09,420
J .D. by the throat, I begged him to let
him go.

445
00:33:10,720 --> 00:33:15,780
He yelled something about J .D. almost
killed his kid, and before I could move,

446
00:33:15,820 --> 00:33:21,500
he flashes the knife, and, you know, my
wife was laying there dead.

447
00:33:21,900 --> 00:33:28,260
You're saying Commissioner Scali
murdered J .D.? Yes, that's exactly what

448
00:33:28,260 --> 00:33:29,260
saying.

449
00:33:41,200 --> 00:33:44,880
A word of an ex -con against a word of a
police commissioner. The whole thing's

450
00:33:44,880 --> 00:33:48,040
a lie, Alex. I still have to present it
to the grand jury. I'm sorry.

451
00:33:55,280 --> 00:33:59,100
Lab report. Come back in a moment.

452
00:34:16,300 --> 00:34:17,300
Your prints are on this?

453
00:34:19,400 --> 00:34:20,400
His wouldn't be.

454
00:34:20,760 --> 00:34:21,820
He was wearing a glove.

455
00:34:23,239 --> 00:34:27,360
I took the knife off him that day at the
diner. That's how he got my prints.

456
00:34:28,639 --> 00:34:31,100
The knife was legal. I had to give it
back to him.

457
00:34:31,440 --> 00:34:33,480
Tony, I don't believe for a minute that
you did this.

458
00:34:34,420 --> 00:34:35,940
But there's motive.

459
00:34:37,020 --> 00:34:38,699
Opportunity. A reliable witness.

460
00:34:39,120 --> 00:34:41,100
Your prints are on the murder weapon.

461
00:34:44,790 --> 00:34:46,389
All my cases should be this good.

462
00:34:48,050 --> 00:34:49,050
I'm sorry, Tony.

463
00:34:51,610 --> 00:34:52,770
I have to charge you.

464
00:34:54,030 --> 00:34:55,030
Murder one.

465
00:35:03,850 --> 00:35:05,070
I'm really sorry, boss.

466
00:35:05,330 --> 00:35:06,330
I know.

467
00:35:07,570 --> 00:35:09,810
I just wish I didn't have to do this.
It's okay.

468
00:35:11,230 --> 00:35:12,810
It just doesn't seem right, me Ronnie.

469
00:35:17,190 --> 00:35:18,210
Sorry about this, boss.

470
00:35:22,950 --> 00:35:23,950
What?

471
00:35:24,970 --> 00:35:25,970
What?

472
00:35:26,410 --> 00:35:27,770
Could you give me a profile?

473
00:35:36,110 --> 00:35:38,230
But can't you at least come home and
tell the trial?

474
00:35:38,930 --> 00:35:40,850
We're a long way away from trial, David.

475
00:35:41,750 --> 00:35:44,670
I can't get bail. Not for...

476
00:35:45,940 --> 00:35:46,940
First -degree murder.

477
00:35:48,720 --> 00:35:50,080
I can't believe this.

478
00:35:51,100 --> 00:35:52,240
Neither will anyone else.

479
00:35:53,660 --> 00:35:54,660
Don't worry, Rachel.

480
00:35:55,120 --> 00:35:57,660
Alice is getting me the best criminal
lawyer in the area.

481
00:35:58,080 --> 00:35:59,080
That's not enough.

482
00:35:59,300 --> 00:36:00,780
I want you out of this jail.

483
00:36:02,100 --> 00:36:06,180
It's not going to happen unless I can
prove Buttrell is guilty.

484
00:36:07,140 --> 00:36:09,080
How can you do that if he's sitting in
here?

485
00:36:09,780 --> 00:36:11,080
So he gets away with it?

486
00:36:11,760 --> 00:36:15,040
He's free and he'll never come home? He
hasn't gotten away with the thing yet.

487
00:36:15,470 --> 00:36:16,810
And I am going to come home.

488
00:36:18,610 --> 00:36:19,610
When?

489
00:36:24,850 --> 00:36:25,850
Love you.

490
00:36:29,890 --> 00:36:33,470
Take care of yourself.

491
00:36:34,730 --> 00:36:37,010
I always said I wanted to live closer to
work.

492
00:36:39,190 --> 00:36:40,190
See you, Jack.

493
00:37:02,190 --> 00:37:03,210
Mrs. Scali, I'm sorry.

494
00:37:03,810 --> 00:37:04,970
Unfortunately, he's a free man.

495
00:37:07,770 --> 00:37:08,810
I'm not afraid of him.

496
00:37:13,010 --> 00:37:14,750
Terrible thing, isn't it? Huh?

497
00:37:15,950 --> 00:37:16,970
Big man in prison?

498
00:37:17,190 --> 00:37:21,170
You know, you are a bastard. Rachel,
language like that in front of a child.

499
00:37:21,170 --> 00:37:23,710
know it's painful, finding out you're
married to a killer, isn't it?

500
00:37:24,030 --> 00:37:27,270
It's gonna be a long time between
ballgames with that... Get in the car.

501
00:37:27,330 --> 00:37:28,330
Get in the car.

502
00:37:28,750 --> 00:37:29,750
Spunky kid!

503
00:37:30,500 --> 00:37:32,100
Yeah, first year's the toughest.

504
00:37:32,400 --> 00:37:36,260
Weekend visits, everyone's sad and blue
without pops around. But it gets easier.

505
00:37:36,540 --> 00:37:40,180
You start missing weekends, and the kids
stop asking about where Dad is, you

506
00:37:40,180 --> 00:37:43,800
know. Pretty soon, before you know it,
you're in a bar, you meet someone, bing,

507
00:37:43,800 --> 00:37:44,800
bing.

508
00:37:44,840 --> 00:37:45,980
You're so disgusting.

509
00:37:46,500 --> 00:37:47,500
Way of the world, Rachel.

510
00:37:47,820 --> 00:37:51,140
Way of the world, kid. Tony and me,
we're not so different.

511
00:37:51,440 --> 00:37:52,440
Oh, yes, you are.

512
00:37:52,740 --> 00:37:56,300
Because whatever happens, Tony's going
to have a family waiting for him.

513
00:38:07,720 --> 00:38:08,740
I appreciate you coming here.

514
00:38:09,000 --> 00:38:10,000
I'm not here.

515
00:38:10,700 --> 00:38:15,000
But if I was, I'd say a lawyer should
move to exclude the knife.

516
00:38:16,080 --> 00:38:18,800
How? The knife wasn't seized illegally.

517
00:38:19,440 --> 00:38:22,780
I'm not telling you this. Oh, I could
get in such trouble.

518
00:38:24,540 --> 00:38:27,660
Slant your story so it looks like it was
illegal.

519
00:38:28,500 --> 00:38:33,080
The judge rules it's inadmissible. No
knife, no prints. I drop the case.

520
00:38:34,200 --> 00:38:35,280
Slant my story?

521
00:38:35,920 --> 00:38:36,920
As in lie?

522
00:38:37,980 --> 00:38:40,540
In the legal profession, it's called
trial strategy.

523
00:38:43,900 --> 00:38:46,620
I didn't say any of the above.

524
00:38:47,940 --> 00:38:48,940
Sorry to interrupt.

525
00:38:49,440 --> 00:38:51,600
I need you to authorize these expenses,
Tony.

526
00:38:53,840 --> 00:38:54,840
Crazy world, huh?

527
00:38:55,300 --> 00:38:57,820
Accused of murder, but we can't paint
the file room without your safety.

528
00:39:00,540 --> 00:39:01,540
Thank you.

529
00:39:04,460 --> 00:39:05,460
Tony, no!

530
00:39:06,920 --> 00:39:08,240
How can you do this to me?

531
00:39:11,740 --> 00:39:12,860
I'm not here, okay?

532
00:40:42,890 --> 00:40:44,270
Come on, Scali, finish it.

533
00:40:44,810 --> 00:40:45,810
Too easy.

534
00:40:46,010 --> 00:40:48,650
Get up! You think this game is scaring
me?

535
00:40:48,870 --> 00:40:49,870
Don't care.

536
00:40:51,570 --> 00:40:52,570
What do you want?

537
00:40:52,790 --> 00:40:53,790
Payback time.

538
00:40:53,830 --> 00:40:54,830
Remember?

539
00:40:55,450 --> 00:40:56,450
You're crazy.

540
00:40:56,850 --> 00:40:58,510
Losing everything will do that to a man.

541
00:40:58,790 --> 00:40:59,790
You ought to know.

542
00:41:01,150 --> 00:41:05,270
You expect me to confess to the DA?
Forget it. I don't expect you to do

543
00:41:05,270 --> 00:41:07,070
but hurt a lot.

544
00:41:08,610 --> 00:41:10,270
You had a chance to start over.

545
00:41:10,830 --> 00:41:12,690
But you came back. To even the score.

546
00:41:13,050 --> 00:41:17,010
What about J .D.? She know her partner?
A prison groupie. Trash.

547
00:41:17,230 --> 00:41:18,470
She was a human being.

548
00:41:18,890 --> 00:41:20,870
You know, Scali, you cry for the wrong
people.

549
00:41:21,230 --> 00:41:22,370
That punk I killed.

550
00:41:22,830 --> 00:41:25,470
J .D., I did the world a favor wasting
him.

551
00:41:25,950 --> 00:41:29,070
And you framed me for murder at the same
time? That's the general idea.

552
00:41:56,110 --> 00:41:57,110
Headed toward the dam.

553
00:41:57,250 --> 00:41:58,250
Let's cut him off.

554
00:43:12,560 --> 00:43:13,560
Shoot me. Go ahead.

555
00:43:13,860 --> 00:43:16,080
I'd rather see you spend the rest of
your life in jail.

556
00:43:20,360 --> 00:43:21,960
For God's sake, shoot me.

557
00:43:23,260 --> 00:43:24,260
Not a chance.

558
00:43:31,520 --> 00:43:32,520
No!

559
00:43:33,520 --> 00:43:34,660
Frank, don't do it!

560
00:43:43,880 --> 00:43:44,880
I didn't want it to end this way.

561
00:43:45,860 --> 00:43:48,120
It was never going to end at all until
one of you was dead.

562
00:43:51,440 --> 00:43:52,440
It's better it was him.

563
00:43:59,700 --> 00:44:00,700
What?

564
00:44:01,520 --> 00:44:02,520
You've been working out.

565
00:44:03,440 --> 00:44:04,440
Why?

566
00:44:04,860 --> 00:44:06,360
That punch in the gut you gave me.

567
00:44:07,540 --> 00:44:11,300
I had to make it look real. Well, next
time, let's sacrifice reality, not my

568
00:44:11,300 --> 00:44:12,300
impact.

569
00:44:16,360 --> 00:44:17,360
It's not funny.

570
00:44:20,280 --> 00:44:24,800
It's every cop's nightmare that
something will happen to his family

571
00:44:24,800 --> 00:44:25,800
him.

572
00:44:27,120 --> 00:44:32,020
You guys being a part of it isn't what
I... Dad, I mean, we're a family.

573
00:44:32,600 --> 00:44:33,740
So we're a part of it.

574
00:44:34,580 --> 00:44:35,740
It goes with the territory.

575
00:44:44,490 --> 00:44:45,890
I wanted to check her out one more time.

576
00:44:47,250 --> 00:44:48,510
She didn't want her to.

577
00:44:49,470 --> 00:44:50,470
Cold hands.

578
00:44:54,130 --> 00:44:55,130
Warm hands.

